KospicyKorean filings in English
Filings / NH NONGWOOBIO CO., LTD.

Related-party Transaction

NH NONGWOOBIO CO., LTD. · 특수관계인으로부터자금차입

8-KKOSDAQ · 054050 Filed 2026-11-10Korean original on DART

English form view 60% translated

Translated from a fixed dictionaryLeft in Korean (free text, names)Numbers and dates are copied unchanged

Borrowing from Related Party

6.0

(주)엔에이치농우바이오

Borrowing from Related Party

Business Group Name농 협Company Name(주)엔에이치농우바이오Disclosure Date2026.11.10Applicable RegulationsFair Trade Act Article 26
(Unit: KRW m)
1. Borrowing TypeLong-term borrowings
2. Borrowing Details
a. Contract Date2026.12.01
B. Lender농협은행Relationship to CompanyAffiliate
C. Borrowing Period2026.12.01~2028.12.01Repayment date2028.12.01
D. Borrowing Amount30,000
- Equity at end of prior fiscal year256,135
- % of equity11.71
E. Interest Rate (%)3.94(MOR(3개월) + 0.69%)
f. Redemption Method만기일시상환(중도상환 가능)
3. Use of ProceedsFacility funds
4. Total borrowings from counterparty (current fiscal year)12,177
5. Board resolution date2026.11.10
- Outside Directors PresentPresent (persons)6
Absent (persons)-
- Auditor (Audit Committee Member) Present3
6. Total Assets of Company at Prior Fiscal Year-end300,538% of Total Assets9.98
7. Other1. 상기 계약 체결일, 차입기간 및 이자율은 계약체결 과정에서 변동될 수 있습니다.2. 상기 '자기자본' 및 '자산총액'은 2025년 12월말 별도 재무제표 기준3. 상기 '거래상대방과의 차입총계'는 공시일자 기준 차입 총계 금액
※ Related disclosure date-