KospicyKorean filings in English
Filings / NVH KOREA INC.

[Amendment] Guarantee of Debt for Others

NVH KOREA INC. · [기재정정]타인에대한채무보증결정

8-K/AKOSDAQ · 067570 Filed 2026-11-18Korean original on DART

English form view 36% translated

Translated from a fixed dictionaryLeft in Korean (free text, names)Numbers and dates are copied unchanged

Amended Filing (Report)

Correction Date2026-11-18
1. Disclosure Document Subject to CorrectionDecision on Debt Guarantee for Others
2. Filing Date of Document Subject to Correction2022-05-06
3. Reason for Correction조기상환으로 인한 채무보증기간 정정
4. Corrections
Corrected ItemBefore CorrectionAfter Correction
Debt Guarantee Period종료일 : 2027-05-16종료일 : 2026-11-17
-

Decision on Debt Guarantee for Others

1. DebtorNVH India Anantapur Auto Parts Private Limited
-Relationship with companySubsidiary
2. Creditor우리은행
3. Debt (Borrowing) Amount (KRW)25,039,720,000
4. Debt GuaranteesGuarantee amount (KRW)30,047,664,000
Equity (KRW)288,885,870,338
% of Equity10.40
Large enterpriseYes
Debt Guarantee PeriodStart Date2022-05-16
End Date2026-11-17
5. Total Debt Guarantee Balance (KRW)222,375,393,256
6. Board Resolution Date (Decision Date)2022-05-06
- Outside Directors PresentPresent (persons)1
Absent (persons)-
- Auditor (Audit Committee Member) AttendancePresent
7. Other Matters Relevant to Investment Decisions1. 상기 채무보증의 건은 해외계열회사인 NVH India Anantapur Auto Parts Private Limited(인도)의 신규 차입금에 대한 채무보증의 건입니다. 2. 채무(차입)금액 EUR 18,800,000, 채무보증금액 EUR 22,560,000이며, 이사회결의일 전일 서울외국한중개가 고시한 최초 매매기준율(1.331.9 KRW/EUR)을 적용하여 산정하였습니다.

3. 상기 자기자본은 2021-12-31 K-IFRS 연결재무제표 기준로 작성되었습니다. 4. 하기 기 채무보증의 통화별 금액은 다음과 같습니다.(기간내 증감/변동 반영함)

-USD 60,916,000

-EUR 56,450,193

-KRW 70,088,000,000 5. 하기 채무보증잔액(원)은 이사회결의일 전일 서울외국환중개가 고시한 최초매매기준율 (1,265.7 KRW/USD),(1,331.9 KRW/EUR)을 적용하여 산정하였습니다 |

[Debt Guarantee Balance by Debtor]

DebtorRelationshipGuarantee balance (KRW)Debt Guarantee PeriodRemarks
NVH RUS,LLCSubsidiary20,251,200,00021.7.27~22.7.27수출입은행 (USD 16백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary665,950,00021.12.3~22.12.2KEB하나은행(EUR 50만)
NVH RUS,LLCSubsidiary1,598,280,00021.12.3~22.12.2KEB하나은행(EUR 1.2백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary2,450,696,00021.12.3~22.12.2KEB하나은행(EUR 1.84백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary3,596,130,00021.11.20~22.11.19우리은행(EUR 2.7백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary3,797,100,00021.9.17~22.9.16우리은행(USD 3백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary11,187,960,00021.12.10~22.12.9산업은행(EUR 8.4백만)
NVH RUS,LLCSubsidiary3,529,535,00022.3.25~22.6.24국민은행(EUR 2.65백만)
NVH INDIA AUTOPARTS PVT.LTDSubsidiary3,690,781,20021.10.8~22.10.7우리은행(USD 2.916백만)
AFS AMERICA,LLCSubsidiary3,797,100,00022.1.11~23.1.11KEB하나은행(USD 3백만)
NVH GLOVAL INVESTMENT HOLDING COMPANYSubsidiary2,663,800,00021.12.24~22.12.23우리은행(EUR 2백만)
엔브이에이치플로어시스템(주)관계회사3,000,000,00022.4.8~23.4.8KEB하나은행(30억)
엔브이에이치플로어시스템(주)관계회사1,200,000,00022.4.8~23.4.8KEB하나은행(12억원)
엔브이에이치플로어시스템(주)관계회사288,000,00021.10.1~22.8.24KEB하나은행(2.88억원)
엔브이에이치플로어시스템(주)관계회사600,000,00021.10.1~22.8.26KEB하나은행(6억원)
㈜제이케이케이인베스트먼트관계회사2,876,904,00021.12.3~22.12.3신한은행(2.16백만)
NVH ANANTAPUR AUTOPARTS PVT.LTDSubsidiary30,376,800,00018.5.18~25.5.18KEB하나은행(USD 24백만)
NVH ANANTAPUR AUTOPARTS PVT.LTDSubsidiary15,188,400,00018.7.27~25.7.27우리은행(USD 12백만)
NVH CZECH S.R.O.관계회사3,329,750,00019.2.1~24.1.31수출입은행(EUR 2.5백만)
NVH CZECH S.R.O.관계회사21,023,503,41220.10.28~32.12.31CTP Bohemia North, spol.s r.o. (EUR 15.8백만)
NVH CZECH S.R.O.관계회사3,527,269,43820.12.14~26.6.30Persico Spa(EUR 2.65백만)
NVH CZECH S.R.O.관계회사2,289,039,30121.5.15~22.5.15SG equipment finance(EUR 1.7백만)
NVH CZECH S.R.O.관계회사998,925,00021.10.20~22.10.20Schenker Deutschland AG finance(EUR 0.75백만)
NVH Poland Sp.zo.oSubsidiary8,845,319,71520.12.1~30.11.30Bielsko Logistics sp. Z o.o.(EUR 6.6백만)
NVH Poland Sp.zo.oSubsidiary2,703,686,40921.6.2~26.8.30MLeasing(EUR 2백만)
NVH Poland Sp.zo.oSubsidiary3,535,768,29221.6.2~26.8.30MLeasing(EUR 2.6백만)
NVH Poland Sp.zo.oSubsidiary363,495,48921.6.2~26.9.30MLeasing(EUR 27만)
엔브이에이치자산유동화제이차 유한회사Other related parties39,000,000,00021.2.26~23.2.27현대커머셜외(390억원)
엔브이에이치자산유동화제삼차 유한회사Other related parties26,000,000,00022.4.28~24.4.28현대커머셜외(260억원)
※ Related disclosure regulationsFinancial Investment Services and Capital Markets Act

[Debtor information]

1. Personal Information
- General Information
Name (Entity Name)NationalityAddress (Head Office) [Town/District Level Only]Date of Birth (Business Registration No., etc.)
NVH India Anantapur Auto Parts Private LimitedDeliveryErramanchi, Plot No.14B, APIIC Industrial Park, Ammavari Palli, Penukonda, Anantapur, Anantapur, Andhra Pradesh, 515164U29304AP2017FTC106913
Occupation (business)자동차부품 제조업
- Largest shareholder, CEO and representative executive officer; financial position, etc. (if debtor is a corporation)
CategoryNameNumber of SharesOwnership (%)
Largest ShareholderNVH GLOVAL INVESTMENT HOLDING COMPANY-95.00
CEO서문주--
(Unit: KRW m)
Relevant fiscal year2021Fiscal year-endMonth 12
Total Assets65,271Paid-in Capital21,424
Total Liabilities50,806Revenue53,505
Total Equity14,465Net income (loss)542
External AuditorDeloitte IndiaBusiness suspendedNo
Audit OpinionUnqualifiedBusiness closedNo
2. Relationship with Debtor
1. Relationship between Company and Debtor해외계열회사(종속회사)
2. Relationship of Largest Shareholder/Officers with DebtorNameRelationship with debtor
Largest Shareholder구자겸-
3. Transactions in Past 3 Years (excl. Ordinary Transactions)
CategoryTransaction Details
Current year21년 기말 보증잔액 USD 36,000,000
Prior Year20년 기말 보증잔액 USD 38,640,000
Two Years Prior19년 기말 보증잔액 USD 48,000,000